Rustikk stil

Underveis i renoveringen har jeg vinglet mye i hvilket uttrykk jeg har ønsket meg i huset. Jeg tror jeg startet med romantisk og landlig stil, for så å bevege meg mer mot et minimalistisk og industrielt uttrykk. Plutselig en dag begynte jeg også å fantasere om retro og fargerike møbler og interiør -gjerne turkis sofa, gule skap og knallrosa puter. Heldigvis har jeg ikke delt min tankerekke med min kjære samboer. Da tror jeg han hadde fått apoplektisk anfall i disse oppussingstider. 

Nå som rommene begynner å ta form, og interiøret sakte, men sikkert kommer på plass, så ser jeg imidlertid mer og mer hvilken stil jeg beveger meg mot og som jeg trives best med. Eller, det blir ikke helt riktig å si at jeg har bare en stil, da huset blir en salig blanding av stilarter. Samtidig er det kanskje et hoveduttrykk som begynner å gjøre seg gjeldene, og det er den rustikke stilen i blanding med nordisk og landlig interiør. Det vil si mye hvitt, tre, grått og noe pastell. Ikke veldig stramt, men heller ikke helt shabby chic. Vi er snart i mål med huset (iallefall innvendig). Og etter utallige arbeidstimer og noen kroner og øre til banken (...), så gleder jeg meg til å vise dere hvordan det har blitt. 

Nyt kvelden :)

Rydding på timeplanen

Da er det en liten pause fra rydding i huset. Jeg rydder, sorterer og hiver ting til den store gullmedalje. Og ja, akkurat nå trengte jeg en pause. Urk. Lurer på hvor mange timer jeg har brukt på denne aktiviteten det siste året. Men joda, det blir sakte men sikkert bedre tilstander i de ulike rommene. Siden vi ikke har fått opp så mye skap og lagringsplass enda, er det imidlertid ikke enkelt å få system og orden. Mye går enn så lenge i stabbur og låve. Ikke at det går så mye mer inn i låve og fjøs. Vi hadde en overkill på bestilling av glava, så halve fjøset består nå av disse flotte, gule kløballene. Men man får alltids skviset inn litt mer ting og tang - eller rammel som vi sier på kav trøndersk. 

                                                      God helg til dere!

Agnes pinnestol

Da er det lenge siden bloggen har blitt oppdatert. Jeg har de siste månedene hatt lite motivasjon til å skrive her inne. Muligens har det fine været som har vært i sommer bidratt til dette, da PC og interiør er blitt bortprioritert på de mange fine solskinnsdagene. Men jeg håper at nå som høstmørket kommer sigende, og at huset begynner å bli ferdigstilt, så vil det bli noen flere oppdateringer!

Apropos huset vårt. Vi begynner nå å nærme oss at det faktisk begynner å bli et beboelig hus.Det er fortsatt en god del igjen, men de store prosjektene er vi ferdige med. Nå er det kun småting, som litt gulvlegging, maling og listing som gjenstår. I tillegg er det en del ting utvendig som gjenstår, men dette får vi ta neste vår og sommer. Er det noe jeg har funnet ut med et slikt storstilt prosjekt som vi har gjennomført det siste året, så er det at man må være tålmodig, da det meste tar mye lengre tid enn planlagt. 

Det rommet som begynner å se mest anstendig ut i huset, er kjøkkenet. Bortsett fra at vi mangler dører her (og i resten av huset), i tillegg til flis på en vegg, så er vi så godt som ferdige med dette rommet. Jeg er veldig godt fornøyd med resultatet, og bilder av det kommer når vi er helt ferdige. I mellomtiden kan jeg vise bilder av stolene som vi fikk tilsendt i går. Dette er Agnes stoler kjøpt på nettbutikken sixbondstreet. Vi har kjøpt flere møbler fra denne butikken, og de er alle av god kvalitet og ser fine ut. 

Men da er det straks loppekassa her i huset. 

Klem fra meg :)

St. Olavs hospital

Noen bilder fra vårt opphold på St.Olavs hospital denne uka. Til tross for alle uenigheter som har vært de siste årene rundt byggingen av sykehuset, så har resultatet blitt helt fantastisk. Og dersom noen lurer, så var vi på sykehuset for å få utført et lite inngrep på Håkon-tassen. 

Vi er nå tilbake hjemme på gården, og tilbygget på fremsiden begynner å ta form. Foreløpig er det bare råbygget, og på nåværende tidspunkt er jeg mest spent på om det vil passe med eksisterende byggverk. Svaret vil vi få i løpet av et par uker. 

Nå skal jeg ta meg et glass vin, og slappe et par timer. 

Kos dere på ukas beste kveld :)

 Some pictures from one of the biggest hospitals in Norway - St.Olav's hospital. It has been newly renovated, and the result has turned out amazing. I'm truly grateful to live in a country like this, which has free health care for all, in addition to beautiful surroundings in many health facilities. Enjoy this beautiful Friday night :) 

Trøndelag in my heart

Denne helgen tok vi en impuls-tur til Namsskogan, med tilhørende besøk på familieparken. Vi overnattet i et gammelt hus som hadde mye sjarme og særpreg. Uteområdet var helt etter mitt hjerte - ikke minst uthusene, som var kjennetegnet av den karakteristiske trønderske stilen. 

Nå er vi kommet oss hjem, og i morgen er det tilbake til hus og renovering. 

Sov godt i sommernatten!

This weekend we impulsively took a trip to a nearby family park. We spent the night in a charming old house, with a lovely outdoor area. The houses were in red and white - a typical style for this region. Love ♡ 

En kort, liten oppdatering

Det blir et sent innlegg i kveld, men det har ikke blitt tid til å sette ned noe særlig i dag. Det er full rulle med renoveringen, og stadig nye ting som må gjøres. Men det er utrolig lærerikt og gøy!

Jeg har ikke anledning til skrive så veldig mye nå, da jeg har emigrert til soverommet (stua regnes ikke som boareal for tiden). Jeg har her to stk småtroll ved siden av meg som sover sin søteste søvn, og i tillegg er det mørkt i rommet og noe vanskelig å se tastene i mørket (burde lært med touch da jeg hadde sjansen). Så jeg får komme sterkere tilbake i morgen.

Vasene avbildet er kjøpt på Søstrene Grene til den nette sum av rundt 40 kr totalt. 

Sweet dreams!

It's a late post tonight since its been a busy day. There are lots of things to do with our old house, but at the same time I learn a lot about renovating a timber house. Unfortunately I can't write so much right now, since I'm lying in my bed in the darkness with two little ones sleeping by my side. I definitely should have learned touch when I had the chance... But I will write some more tomorrow. 

The vases pictured above are from a Norwegian interior store, and costs 40 NOK, about $6, which is considered cheap here in Norway.  Sweet dreams!

Titter innom...

en kort liten tur...

Det er travelt for tiden, så rekker ikke et langt innlegg. Her i gården er renoveringen utsatt noen dager, det er litt hekstisk på de fleste fronter. Men får vi får gjort litt småting på veggen, som å fjerne gamle lekter og rustne, gjenstridige spiker. Spørs om vinkelsliperen må slippes til her. Dette må gjøres før nye lekter, isolasjon og bordkledning kommer på. 

Nå er det middagstid! Ha en fin dag videre :)

Sinkmugge

Det finnes en del fint interiør som er lagd av sink. Dette materialet passer inn både i det rustikke, landlige uttrykket og i den mer industrielle trenden. Avbildet her er en mugge kjøpt på eBay, i den hensikt å skulle passe inn etter renoveringen. Det er jo et helt hus som skal byttes ut, så jeg har sånn smått begynt å handle inn noen småting. Siden jeg ikke er helt bestemt på stil enda, kjøper jeg interiør som jeg synes er anvendelig og som forhåpentligvis passer inn uansett stilvalg.