mandag 23. september 2013

Vårt fremtidige soverom: Uten filter



Her er vårt kommende soverom! Tidligere var dette to små soverom som vi nå slår sammen til ett større rom. Dette rommet vil bli stort og luftig, med mye lys og utsikt utover åker og eng. Når innflytting finner sted er usikkert, men rundt juletider skal vi ha kommet et godt stykke på vei. Det er som tidligere nevnt mye jobb å rive vegger, gulv og tak. Det tar også ekstra tid siden det har vært en del oppussinger fra tidligere av, noe som medfører flere lag med panel, plater og tre. Under lagene dukker det gjerne opp noen gamle skatter. I dag kom det frem et gammelt panel, med en nydelig grønnblå farge. Det er mulig jeg henter inspirasjon fra denne fargen når maling etterhvert skal kjøpes inn. Så har også det originale taket i tre endelig fått sett dagens lys igjen. Jeg går med en tanke om å pusse eller male dette for å se hvordan det blir. Hadde vært litt sjarmerende å kunne beholdt noe av det opprinnelige treverket. 

Men nå er det tid for å få to små til køys. Deretter står forberedelser til morgendagen på timeplanen.

Nyt kvelden :)

So, here you have our future bedroom! Previously this room was two small and narrow bedrooms. The idea is to have a room that has much more space and light than its predecessors. I also hope that the renovation of this room will be well on its way ahead of Christmas-time, bit only time will tell how fast things are moving forward. Renovation takes time. A lot of time. Especially since we have to get through many layers of paneling, flooring and wood. But we will get there. Someday. Have a wonderful Monday night :)


2 kommentarer:

  1. Behold den lyseblå panelede biten, selv om den garantert er slitt og "stygg". Kjør på med slette vegger på resten (tapet, kanskje?), pusspusspuss og mal taket. Vips: sjarm og personlighet!

    SvarSlett
  2. Jeg luftet tanken til min kjære om å beholde det gamle panelet. Det ble ikke godt mottatt... Taket derimot er en forhandlingssak. Så vi får se hva det blir til :) Det er jo også mulig å få fram en tømmervegg som jo vil tilføre rommet sjel og sjarme. Akk o' ve, det er jo for mange muligheter..

    SvarSlett